Gesamter Text dieser Seite:
Kronenzeitung

Kronen
Zeitung

„Aus in Hötting: „Es ging leider abwärts‘“, Seite 16
24.10.2023

E in letztes Mal schloss
sich am _ vergangenen

Aus in Hötting: „Es

Samstag die Tür zur Trafik
in der Höttinger Riedgasse
in Innsbruck. „Zum Bedauern meiner Stammkunden.
Alle finden es einfach schade“, erzählt Christine Holzedl. Die 47-Jährige betrieb
die Trafik 13 Jahre lang,
existiert hat der Betrieb allerdings viele Jahrzehnte.
Und war dabei ein kleiner,
aber wichtiger Treff- und
Versorgungspunkt.

„Einkaufsverhalten der
Kunden ist verändert“

„Der Besitzer will das Haus
sanieren, aber da kann ich
nicht mehr mitmachen, das
ginge sich finanziell nicht
aus“, schildert Holzedl. Der
größte Hemmschuh im Lauf
der vergangenen Jahre: Das
Einkaufsverhalten der Leute
habe sich geändert: „Wir haben auch andere kleine Geschäfte und die Bank in Hötting verloren. Die Kunden
müssen ohnehin in die Stadt
fahren. Und dort erledigen
sie die Besorgungen, die sie
früher bei uns gemacht ha-

ging leider abwärts“

Betreiberin über Trafik in der Riedgasse,

die am Samstag für immer zusperrte

Foto: Johanna Birbaumer

e
W

ben. Der Trend ging daher
leider abwärts.“

Auch das Parkplatzproblem in der Riedgasse und deren jahrelange Sperre wegen
Bauarbeiten habe sich negativ ausgewirkt. Der Umbau
des Hauses hätte nun eine
vorübergehende Containerlösung mit sich gebracht —

Die Trafik in der Riedgasse ist s

&N
eit Samstag zu, die Regale leer

„das habe ich mir aber nicht
mehr angetan“.

Bei aller Wehmut gibt es
für die 47-Jährige einen
Lichtblick und auch Vorfreude: Sie eröffnet eine
neue Trafık in Telfs-St.
Georgen. Der Ladenbetrieb
und die Kunden werden sie
also weiter begleiten. mo.

Foto: Johanna Birbaumer

Seite 6 von 9